Fake Love [Slovak translation]
Fake Love [Slovak translation]
Vďaka tebe som dokázal predstierať, že som bol šťastný aj keď som bol smutný
Vďaka tebe som dokázal predstierať, že som bol silný aj keď som bol ranený
Želám si, aby láska bola dokonalá ako taká
Želám si, aby všetky moje slabiny mohli byť skryté
Zasadil som kvetinu, ktorá nedokáže kvitnúť vo sne, ktorý sa nikdy nesplní
Je mi tak zle z tejto
Falošné lásky, falošné lásky, falošné lásky
Mrzí ma to, ale je to
Falošná láska, falošná láska, falošná láska
Chcem byť dobrý muž, len pre teba
Dal som ti svet, len pre teba
Všetko som zmenil, len pre teba
Teraz sa ani nespoznávam, kto si?
Les len pre nás dvoch, ale ty si tam nebola
Zabudol som už na cestu, po ktorej som išiel
Dokonca som si už ani nebol istý, kto vlastne som
Snažím sa blábolit do zrkadla, kto sakra si?
Vďaka tebe som dokázal predstierať, že som šťastný aj keď som bol smutný
Vďaka tebe som dokázal predstierať, že som silný aj keď mi bolo ublížené
Želám si, aby láska bola dokonalá ako taká
Želám si, aby všetky moje slabosti boli skryté
Zasadil som kvetinu, ktorá nedokáže kvitnúť vo sne, ktorý sa nikdy nesplní
Milujem ťa tak moc, milujem ťa tak moc
Vymyslím pre teba krásnu lož
Láska je tak šialená, láska je tak šialená
Snažím sa zbaviť seba samého a urobiť z teba moju bábku
Milujem ťa tak moc, milujem ťa tak moc
Vymyslím pre teba krásnu lož
Láska je tak šialená, láska je tak šialená
Snažím sa zbaviť seba samého a urobiť z teba moju bábku
Je mi tak zle z tejto
Falošné lásky, falošné lásky, falošné lásky
Mrzí ma to, ale je to
Falošná láska, falošná láska, falošná láska
Prečo si smutná? Neviem, ja neviem
Usmej sa, povedz "milujem ťa"
Pozri sa na mňa, dokonca som sa vzdal aj sám seba
Ani tie mi nedokážeš porozumieť
Hovoríš, že som cudzie, zmenil som sa tak, aby si ma mala rada
Hovoríš, že nie som ten, koho si tak dobre poznala
Nie? Čo tým myslíš? som slepý
Láska? Čo je sakra láska?
Všetko je to falošná láska
Neviem, neviem, neviem prečo
Dokonca nepoznám, nepoznám ani sám seba
Proste viem, viem, viem prečo
Pretože je to celé falošná láska
Falošná láska, falošná láska
Milujem ťa tak moc, milujem ťa tak moc
Vymyslím pre teba krásnu lož
Láska je tak šialená, láska je tak šialená
Snažím sa zbaviť seba samého a urobiť z teba moju bábku
Milujem ťa tak moc, milujem ťa tak moc
Vymyslím pre teba krásnu lož
Láska je tak šialená, láska je tak šialená
Snažím sa zbaviť seba samého a urobiť z teba moju bábku
Je mi tak zle z tejto
Falošné lásky, falošné lásky, falošné lásky
Mrzí ma to, ale je to
Falošná láska, falošná láska, falošná láska
Vďaka tebe som dokázal predstierať, že som šťastný
Aj keď som bol smutný
Vďaka tebe som dokázal predstierať, že som silný
Aj keď mi bolo ublížené
Želám si, aby láska bola dokonalá ako taká
Želám si, aby všetky moje slabosti boli kryty
Zasadil som kvetinu, ktorá nedokáže kvitnúť vo sne, ktorý sa nikdy nesplní
- Artist:BTS (Bangtan Boys)
- Album:LOVE YOURSELF 轉 'Tear'