Für Amy [Italian translation]

Ciao Amy, piacere di conoscerti,

È bello sapere che ascolti la nostra musica.

Non eri ancora nata quando è uscito il nostro primo disco,

Ma sembri essere così carica di timidezza,

Potresti portare la tua testa molto più in alto,

Mi ricordi un po' com'ero prima.

Ti guardo e ti trovo bella,

Ti trovo bella, ti trovo bella.

Spero che tu mi guardi ed io,

Io ti do coraggio, ti do coraggio.

Non ho mai avuto le gambe magre,

Conosco il pianto e conosco i dubbi,

Sai, sei molto più di "okay", (1)

Come sei, non vergognarti di nulla,

Oh, di nulla, mai di nulla.

Ad essere sincera, non vorrei avere di nuovo 14 anni,

Delusioni su Instagram, beauty hype. (2)

Penso che con questa pressione mi sarei spezzata.

Oh, oh, Amy, le tue ali cresceranno. (2x)

Ti guardo e ti trovo bella,

Ti trovo bella, ti trovo bella.

Spero che tu mi guardi ed io,

Io ti do coraggio, ti do coraggio.

Sai cosa? Nei giorni peggiori

Devo spesso ripetermi:

"No, Steffi, tu vai completamente bene così come sei."

Non vergognarti di nulla,

Oh, di nulla, mai di nulla.

Non ho mai avuto le gambe magre,

Conosco il pianto e conosco i dubbi,

Non siamo solo noi due ad andar bene così come siamo.

Oh, oh, Amy, le tue ali cresceranno. (2x)

• Artist:Silbermond
• Album:Schritte (2019)