Eye of the Tiger [Finnish translation]

Nousten takaisin kaduille,

Otin aikani,tartuin tilaisuuksiin,

Kuljin etäisiin paikkoihin,nyt olen takaisin jaloillani

Vain mies ja hänen halunsa selviytyä

Niin monta kertaa se tapahtuu liian nopeasti

Vaihdat intohimosi kunniaan

Älä menetä otettasi menneisyyden unelmista,

Sinun pitää taistella vain pitääksesi ne elossa

(chorus)

Se on tiikerin silmä.

Taistelun jännitys,

Joka vastaa vastustajamme haasteeseen

Ja viimeinen jäljellä oleva selviytyjä saalistaa yössä

Ja hän katsoo meitä kaikkia

Tiikerin silmällä

Kasvokkain,kuumuudessa,

Kestäen kovia,säilyen nälkäisinä,

He miettivät todennäköisyyksiä,kunnes lähdemme kadulle

Sillä me tapamme selviytyäksemme

(chorus)

Nousten ylös, suoraan huipulle

Oli kanttia, saavutti kunniaa,

Kulki etäisiin paikkoihin,nyt en aio lopettaa,

Vain mies ja hänen tahtonsa selviytyä

(chorus)

Tiikerin silmä

Tiikerin silmä

Tiikerin silmä

Tiikerin silmä

• Artist:Survivor
• Album:Eye of the Tiger (1982)