Esperanças perdidas [French translation]

Combien de beautés laissées dans les chansons de la vie

Que personne ne veut et ni même essaye de trouver

Et quand les rêves deviennent des espoirs perdus

Que quelqu'un a laissés mourir sans même essayer

Je rencontre ma beauté dans la samba que je fais

Mes chagrins deviennent un chant joyeux

C’est que je porte la samba bien dans la poitrine

Sans la cadence de la samba je ne peux pas rester

Je ne peux pas rester, je le jure que non

Je ne peux pas rester, et j'ai raison

J'ai été baptisé dans la roue de bambou

La samba est la corde et je suis le seau

Combien de nuits de tristesse elle me réconforte

J'ai comme témoin ma guitare

Oh! Si me manque la samba je ne sais pas ce que c’est

Sans la cadence de la samba je ne peux pas rester !

Je ne peux pas rester, je le jure que non

Je ne peux pas rester, et j'ai raison

J'ai été baptisé dans la roue de bambou

La samba est la corde et je suis le seau

• Artist:Os Originais do Samba