End to Start [English translation]

I know 止まれば先は無いって真っ暗闇でもFight it

陽炎のように揺らいでるぼやけた未来に向かって

One way road 分かってる現状維持じゃLame

It’s one way road 長くて険しい道でも

One way road 探せ自分だけのStyleで

いつだってBe myself

Gotta end it tonight to start again

Ready for a new flight, time for a slayin’

Gotta end it tonight to start again

Ready for a new flight, time for a slayin’

散らばる点を線で繋ぐChain 繋ぐChain

描き出す面の上で踊れ一晩中踊れ

どこにいたって君にも届け張り上げる声

君のままでそれだけは守ってWe go hard now

この音で

Gotta stay strong What I built ゼロに戻しGround up

躊躇いなんて燃やしな Burn dem 闇切り裂いて

始めるNew phase It’s new phase, comin’ up

夜が終わる瞬間に目の前広がる景色Yes, I see

先は不確か後戻り無しだそれでもいい

見えてるさ光は

憧れだけじゃ満たせないから

Finding my own way to make it 旅が怖いなら

What I’m living for ひとつも変わらないMa heart

変わらないMa heart

Gotta end it tonight (end to start) to start again (end to start)

Ready for a new flight, time for a slayin’

Gotta end it tonight (end to start) to start again

Ready for a new flight (end to start), time for a slayin’

今いる場所も悪く無いView 誰かが言う

居心地も良いけど空しくなるBaby it ain’t what I do

ほかの誰のものでも無いMy life ただ駆け抜けたい

倒れそうな時には君がいるYou and you and you, yeah

憧れだけじゃ満たせないから

Finding my own way to make it 旅が怖いなら

What I’m living for ひとつも変わらないMa heart

変わらないMa heart

Gotta end it tonight to start again

Ready for a new flight, time for a slayin’

Gotta end it tonight to start again

(The origin will begin)

Ready for a new flight, time for a slayin’

Gotta end it tonight to start again

Ready for a new flight, time for a slayin’

Gotta end it tonight to start again

(The origin will begin)

Ready for a new flight, time for a slayin’

• Artist:NCT 127
• Album:Awaken