End Credits [Hungarian translation]

Cigaretta hamu, mint a futótűz

Lyukakat éget az éjszakába

Sebeket vág, mint a szökesdrót

Kis hazugságok repülnek, mint tűzszünet

Zászlókat tűzve a partvonalra

Ez a maximum jó kedvem

Mert, amit te nem tudsz

Vadászhat rád

És minden, amit valaha akartunk

Napfény és öszinteség

Szép idők, amit megismételnénk

Gyerünk lépjünk le innen

Éljünk, mint a filmekben

Nem bánnom ha egyszer vége lesz

Legalább nem gondolkoztam egy darabig

Szóval fussunk

Csináljunk egy nagy menekülést

És én várni fogok kint a menekülésre

Nem számít, hogy kik vagyunk

Keresztül fogunk futni a sötéten

És minden, amire valaha szükségünk lesz, egy újabb nap

Lelassíthatunk, mert a holnap távol van

És élhetünk, mint a hullócsillagok

Mert a boldog befejezést a legnehezebb megjátszani

Naplemente a távvezetékeken

Törjünk át a másik oldalra

Kössünk ki ott, ahol a nap ragyog

45 milliméter gördül, mintha időt veszítenénk

Polaroid és kitaszított

Inkább égjek ki fiatalon, mint gyorsan felnőjek

És örökre lehetünk a jővő

Mert minden, amire szükségem van idő és most

És ezt a múltat magam mögött hagyhatom

És minden, amit akartunk, napsütés és őszinteség

És talán látok majd egy megoldást, hogy maradjak

Szép idők, amit megismételnék

Mikor annyi minden történik odakint

Gyerünk lépjünk le innen és

Szóval élni fogok nem foglalkozva a jővővel

Élni, mint a filmekben

Nem bánnom ha egyszer vége lesz

Legalább nem gondolkoztam egy darabig

Szóval fussunk

Csináljunk egy nagy menekülést

És én várni fogok kint a menekülésre

Nem számít, hogy kik vagyunk

Keresztül fogunk futni a sötéten

És minden, amire valaha szükségünk lesz, egy újabb nap

Lelassíthatunk, mert a holnap távol van

És élhetünk, mint a hullócsillagok

Mert semmi sem volt mindig úgyan olyan

És szeretném, ha tudnád

El akarlak engedni

De nem tudom magam rávenni a beszédre

De ez már csak így megy

A stáblista - pörög

Ez a híd kerozin felé épült

De végignézhetjük

Ahogy leég

Végignézhetjük, ahogy leég

És minden, amit valaha akartam

Napfény és öszinteség

Szép idők, amit megismételnénk

Gyerünk lépjünk le innen

Éljünk, mint a filmekben

Nem bánnom ha egyszer vége lesz

Legalább nem gondolkoztam egy darabig

Szóval fussunk

Csináljunk egy nagy menekülést

És én várni fogok kint a menekülésre

Nem számít, hogy kik vagyunk

Keresztül fogunk futni a sötéten

És minden, amire valaha szükségünk lesz, egy újabb nap

Lelassíthatunk, mert a holnap távol van

És élhetünk, mint a hullócsillagok

Mert öröké álmodozhatsz

De sose fogsz olyat találni, mint a ma

• Artist:EDEN