En Ukraine [Delanoe/Giraud] [Ukrainian translation]

Гей, гей, гей, в Україні

Ніч Купальська збирає люд

Поспішають серця юні

Танцювати йдуть із усіх усюд

Гей, гей, гей, в Україні

Катерина, щира краса

Щастям сяють очі сині

Квітне у вінку золота коса

І кружляє дуже

Катерина на всім шляху

Вихором її спідниця кружить

Гучно цокотять каблучки в танку

Гей, гей, гей, хоча свято

Зовсім ще не розпочалось

Та затягує завзято

Пісню про любов, щоб усе збулось

Гей, гей, гей, в Україні

Звеселяється весь народ

Це любов панує нині

Спів і радість тут водить хоровод

Гей, гей, гей, жар зростає

Линуть вигуки голосні

І здається, що кружляє

Круговерть тіней у нічному сні

Раптом звідкись хмара сива

Все змінилось під дощем

Та не заважає літня злива

Катрі танцювати, танцювати ще

Гей, гей, гей, в Україні

Коли день по ночі прийшов

Дівча юне на стежині

Руч об руч іде по свою любов

14.06.2016

Переклад Scribouillard

© ScribAnt

• Artist:Caterina Valente