En el último trago [Greek translation]
En el último trago [Greek translation]
Πιές αυτό το μπουκάλι μαζί μου
και στο τελευταίο ποτό φεύγουμε
Θέλω να δώ τί γεύση έχει η λήθη σου
χωρίς να εχω στα μάτια μου τα χέρια σου
Αυτή τη νύχτα δε θα σε παρακαλέσω
αυτή τη νύχτα φεύγεις αληθινά
Τί δύσκολο να πρέπει να σε ξεχάσω
χωρίς να νιώθω πως πιά δε με αγαπάς
Τίποτα δε μου έμαθαν τα χρόνια
πάντοτε υποκύπτω στα ίδια σφάλματα
άλλη μια φορά να τα τσουγκράω με ξένους
και να κλαίω για τους ίδιους πόνους
Πιές αυτό το μπουκάλι μαζί μου
και στο τελευταίο ποτό φίλησε με
ας ελπίσουμε πως δε θα υπάρχουν μάρτυρες
για την περίπτωση που σε κάνει να ντρέπεσαι
Αν κάποια μέρα χωρίς να το θέλουμε βρεθούμε απέναντι
μήν κοντοσταθείς ούτε να μιλήσεις μπροστά μου
απλά το χέρι δίνουμε
και έπειτα ας μουρμουρίζει ο κόσμος
Τίποτα δε μου έμαθαν τα χρόνια
πάντοτε υποκύπτω στα ίδια σφάλματα
άλλη μια φορά να τα τσουγκράω με ξένους
και να κλαίω για τους ίδιους πόνους
Πιές αυτό το μπουκάλι μαζί μου
και στο τελευταίο ποτό αποχωρούμε
- Artist:Chavela Vargas