En el último trago [Croatian translation]

Popij ovu bocu sa mnom

sa zadnjim pićem idemo.

Želim vidjeti što znači tvoj zaborav

bez stavljanja tvojih ruku na moje oči.

Večeras te neću moliti

večeras odlaziš za stvarno.

Kako je teško zaboraviti te

i osjetiti da me više ne želiš.

Ništa me nisu naučile godine

uvijek padam na istim pogreškama.

Ponovno nazdravljam sa strancima

i plačem zbog iste boli.

Popij ovu bocu sa mnom

sa zadnjim pićem me poljubi.

Očekujemo da neće biti svjedoka,

u tom slučaju bit ćeš osramoćen.

Ako jednog dana slučajno se sretnemo

ne saginji glavu i ne govori sa mnom,

jednostavno pružimo si ruke

i poslije toga ljudi će gunđati/ogovarati.

Ništa me nisu naučile godine

uvijek padam na istim pogreškama.

Ponovno nazdravljam sa strancima

i plačem zbog iste boli.

Popij ovu bocu sa mnom

sa zadnjim pićem idemo.

• Artist:Chavela Vargas