Elastic Heart [Russian translation]

Еще один повержен в прах*

О, почему я не способна победить любовь

Я ведь думала, что мы заодно

Хотела воевать без оружия

И я хотела этого, безумно хотела

Игнорируя все знаки об опасности

Теперь еще один повержен в прах

И если честно, я не доверяю никому

Тебе меня не одолеть

Я продолжаю бороться за мир

Я толстокожая, и у меня "резиновое" сердце, но твой клинок похоже слишком острый

И я тянусь, словно резиновая лента, а потом сжимаюсь, сжимаюсь очень быстро

Но я не лопну, не дождешься

Ведь у меня "резиновое сердце"

Я буду на ногах всю ночь

Я просто не сомкну глаз

И я знаю, я справлюсь

Я пройду через огонь, чтобы остаться в живых

И я хочу, безумно хочу жить

Я делаю все, что в моих силах

И вот еще один повержен в прах

Так тяжело терять того, кто тебе дорог

Тебе меня не одолеть

Я продолжаю бороться за мир

• Artist:Sia
• Album:1000 Forms of Fear (2014)