El Amor [French translation]

L'amour, c'est une goutte d'eau dans un verre en cristal,

C'est une longue promenade sans parler,

C'est un fruit qu'on partage à deux.

L'amour, c'est un espace où il n'y a pas de place

Pour autre chose que l'amour.

C'est quelque chose entre toi et moi.

L'amour, c'est pleurer quand il nous dit adieu,

L'amour, c'est rêver en entendant une chanson,

L'amour, c'est prier en y mettant tout son cœur,

C'est toi qui me pardonne et moi qui te comprends.

L'amour, c'est arrêter le temps sur la pendule,

C'est chercher un endroit où écouter ta voix,

L'amour, c'est créer un monde entre nous deux,

C'est toi qui me pardonne et moi qui te comprends.

L'amour, c'est une bouche qui a le gout du miel,

C'est la pluie du soir,

C'est un parapluie pour deux,

L'amour, c'est un espace où il n'y a pas de place

Pour autre chose que l'amour.

C'est quelque chose entre toi et moi.

L'amour, c'est pleurer quand il nous dit adieu,

L'amour, c'est rêver en entendant une chanson,

L'amour, c'est prier en y mettant tout son cœur,

C'est toi qui me pardonne et moi qui te comprends.

L'amour, c'est arrêter le temps sur la pendule,

C'est chercher un endroit où écouter ta voix,

L'amour, c'est créer un monde entre nous deux,

C'est toi qui me pardonne et moi qui te comprends...

• Artist:José Luis Perales
• Album:Tiempo de Otoño (1979)