El aire de la calle [Greek translation]
El aire de la calle [Greek translation]
Σηκώνομαι νωρίς για να πάω στη δουλειά
με τη κιθάρα στο χέρι,δεν σταματάω ποτέ να τραγουδάω
Με φωνάζουν ''Ο ξυπόλητος'' γιατί το χειμώνα φοράω σαγιονάρες
Το κάνω για να με προσέξουν στο πρωινό κρύο
Όλη τη μέρα στο δρόμο,σε ένα μικρό τετράγωνο,δέχοντας όλο τον αέρα
Είμαι ο τσιγγάνος της ζωής που δεν έχει τίποτα κοινό
με τα ευγενή μουστάκια που περπατούν στον *Jerez
Δεν έχω υποχρεώσεις,δεν έχω τίποτα παραπάνω από αυτά που βλέπει
Οι λακκούβες στην πλατεία όταν σταματά να βρέχει
οι μέρες των χρωμάτων,στην πλατεία καπνίζοντας χόρτο
Ο αέρας του δρόμου έχει την μυρωδιά φρέσκου πλαστικού σε εμένα
Τον εισπνέω,τον καπνίζω,και φτάνω μέχρι τη κορυφή του λόφου
Σε αγαπώ,σε αγαπώ όπως τα αχλάδια την αχλαδιά
Σε αγαπώ,σε αγαπώ όταν χάνω και όταν κερδίζω
Παντελόνια χωρίς τσέπες αλλά τα νήματα δεν είναι ξινά
Σου τραγουδώ στη λεωφόρο,από το παγκάκι τραγουδώ Calle Larga
Θα τραγουδήσω το ίδιο fandango που σας τραγούδησα στην Τριάνα
Θέλω μόνο 40 κέρματα ώστε να μπορώ να κοιμηθώ στο κρεβάτι
Δεν θέλω ερωτικές υποθέσεις, είμαι αδέσποτος και λάτρης της νύχτας
Ο αέρας του δρόμου έχει την μυρωδιά φρέσκου πλαστικού σε εμένα
Τον εισπνέω,τον καπνίζω,και φτάνω μέχρι τη κορυφή του λόφου
Τι κρίμα,κοίτα τι κρίμα,ο αναπτήρας μου δεν έχει φλόγα
Ποιος θα μπορούσε,ποιος θα μπορούσε να χρωματίσει μυρωδιές στην άμμο
Έχω μαύρο δηλητήριο στο αίμα μου
Στο χέρι μου έχω 5 τατουάζ
Δεν κλαίω ποτέ επειδή ζω στα καρναβάλια
Βάζω την μάσκα μου και παίρνω τους δρόμους
Και παίρνω τους δρόμους ,και παίρνω τους δρόμους
Και παίρνω....τους δρόμους
- Artist:Los Delinqüentes
- Album:El sentimiento garrapatero que nos traen las flores (2001)