Eight Second Ride [Hungarian translation]

Gyerünk

Így szóltam, hé, kislány hogy hívnak?

Nem találkoztunk már?

Felismertem a sötétzöld szemeid mikor beléptél az ajtón.

Egyedül jöttél, vagy valakivel vagy éppen?

Nem mintha számítana, de egyedül jöttem

Ezért megfogtam a lány kezét, és ekkor kezdődött minden, elindultunk a parkoló felé.

Így szólt, hé, te, nem bánnád, ha haza kéne vinned ma este?

Mert nem láttam még olyan cowboy-t, akinek ilyen magasan vannak a kerekei a járgányán.

Azt mondtam neki gyere, édes mássz fel, de vigyázz a bögrére, amibe köpködni szoktam

És erősen kapaszkodj, mert ez vadabb lesz, mint egy 8mp-s menet

Körbe kocsikáztunk a "Vidéki srác is túléli" dallamaira

És tudtam, hogy az a fajta lány, aki nekem kell, mert a dal minden egyes sorát végig énekelte

Aztán közelebb csúszott és a kezemet a vállára rakta

És megkérdeztem, hogy mit akar csinálni

Ő azt válaszolta (Valóban) nem számít, hogy hova megyünk, csak együtt kocsikázunk

Így szólt, hé, te, nem bánnád, ha haza kéne vinned ma este?

Mert nem láttam még olyan cowboy-t, akinek ilyen magasan vannak a kerekei a járgányán.

Azt mondtam neki gyere, édes mássz fel, de vigyázz a bögrére, amibe köpködni szoktam

És erősen kapaszkodj, mert ez vadabb lesz, mint egy 8mp-s menet

Ezért a Tobacco Road felé vettük az irányt

Levetkőztük a gátlásainkat és szeretkezünk

Azt mondta nehéz igazi vidéki srácot találni, de én találtam egyet, aki vadabb bármelyik 8mp-es menetnél

Így szólt, hé, te, nem bánnád, ha haza kéne vinned ma este?

Mert nem láttam még olyan cowboy-t, akinek ilyen magasan vannak a kerekei a járgányán.

Azt mondtam neki gyere, édes mássz fel, de vigyázz a bögrére, amibe köpködni szoktam

És erősen kapaszkodj, mert ez vadabb lesz, mint egy 8mp-s menet

Yeah erősen kapaszkodj, mert ez vadabb lesz, mint egy 8mp-s menet

• Artist:Jake Owen
• Album:Startin' With Me (2006)