Believe [Arabic translation]

بعد الحب, بعد الحب...

بعد الحب, بعد الحب...

بعد الحب, بعد الحب...

بعد الحب, بعد الحب...

بعد الحب, بعد الحب...

مهما كنت أحاول بجهد

أنت لا تزال تجاهلني

ولا أستطيع أن أخترق

الكلام معك مستحيل

إنه [أمر] محزن للغاية أنك تغادر[ني]

أحتاج إلى بعض الوقت أصدق هذا

ولكن, بعد كل ما سيقال وسيفعل

أنت ستكون من سيشعر بالوحدة

أوه

هل تؤمن بالحياة بعد الحب؟

(بعد الحب, بعد الحب, بعد الحب...)

أشعر بشيء في داخلي يقول:

"حقا لا أعتقد أنك قوية لدرجة كافية الآن"

هل تؤمن بالحياة بعد الحب؟

(بعد الحب, بعد الحب, بعد الحب...)

أشعر بشيء في داخلي يقول:

"حقا لا أعتقد أنك قوية لدرجة كافية الآن"

ماذا علي أن أفعله؟

أن أجلس دون أن أفعل شيئا وأنتظرك؟

لا يمكنني أن أفعل ذلك

ليست هناك عودة

أحتاج إلى بعض الوقت حتى أواصل السير

أحتاج إلى الحب حتى أشعر بأنني قوية

لأنني كان لي وقت [كاف] لكي أفكر في ذلك

ولربما أنا أطيب من اللازم لك [فلا تستحقني]

أوه

هل تؤمن بالحياة بعد الحب؟

(بعد الحب, بعد الحب, بعد الحب...)

أشعر بشيء في داخلي يقول:

"حقا لا أعتقد أنك قوية لدرجة كافية الآن"

هل تؤمن بالحياة بعد الحب؟

(بعد الحب, بعد الحب, بعد الحب...)

أشعر بشيء في داخلي يقول:

"حقا لا أعتقد أنك قوية لدرجة كافية الآن"

أعلم أنني سأتخطى تلك [التجربة]

لأنني أعرف أنني قوية

ولم أعد أحتاج إليك

أوه, لم أعد أحتاج إليك

لم أعد أحتاج إليك

لا, لم أعد أحتاج إليك

هل تؤمن بالحياة بعد الحب؟

(بعد الحب, بعد الحب, بعد الحب...)

أشعر بشيء في داخلي يقول

"حقا لا أعتقد أنك قوية لدرجة كافية الآن"

هل تؤمن بالحياة بعد الحب؟

(بعد الحب, بعد الحب, بعد الحب...)

أشعر بشيء في داخلي يقول

"حقا لا أعتقد أنك قوية لدرجة كافية الآن"

هل تؤمن بالحياة بعد الحب؟

(بعد الحب, بعد الحب, بعد الحب...)

أشعر بشيء في داخلي يقول

"حقا لا أعتقد أنك قوية لدرجة كافية الآن"

هل تؤمن بالحياة بعد الحب؟

(بعد الحب, بعد الحب, بعد الحب...)

أشعر بشيء في داخلي يقول

"حقا لا أعتقد أنك قوية لدرجة كافية الآن"

• Artist:Cher
• Album:Believe (1998)