Egoist [Greek translation]

(Ρεφρέν)

Όλος ο κόσμος γυρίζει γύρω από μένα

Γιατί είμαι ένας εγωιστής

Ο πιο κοντινός μου άνθρωπος

Είμαι εγώ, είμαι ένας εγωιστής (x2)

Πρώτος στη λίστα

Είμαι εγώ

Πρέπει να με συγχωρέσεις

Αλλά αγαπώ τον εαυτό μου

Παρόλο που είμαι

Πολύ επικριτικός

Όλη μέρα είμαι

Μόνο εγώ στο μυαλό μου

Έχω βάλει έναν καθρέφτη

Πάνω απ'το κρεβάτι μου

Ώστε το δικό μου είδωλο

Να με προστατεύει στον ύπνο μου

Και δεν θέλω να επιθυμώ κανέναν

Όχι-θέλω να είμαι επιθυμητός

Μέχρι να πάρω αυτό που θέλω

Δεν θα σταματήσω ποτέ

Ρεφρέν:

Όλος ο κόσμος γυρίζει γύρω από μένα

Γιατί είμαι ένας εγωιστής

Ο πιο κοντινός μου άνθρωπος

Είμαι εγώ, είμαι ένας εγωιστής (x2)

Η αγάπη έρχεται απ'το να αγαπάς

Και θα αρχίσω με τον εαυτό μου

Και με λίγη τύχη

Θα'ρθει η σειρά σου κάποια μέρα

Δίνω στον εγωισμό μου

Την ιδιαίτερη αντιμετώπιση κάθε μέρα

Μόνο που μερικές φορές τη δίνω όλη στον εαυτό μου εξαρχής

Και η αγνή αγάπη είναι η καλύτερη

Κάθε καινούρια μέρα όπου υπάρχει η άποψή μου για τον κόσμο

Αναγνωρίζω τον εαυτό μου

Και ερωτεύομαι ξανά

Τα άστρα γράφουν το όνομά μου

Στον ουρανό

Για να το αφήσουν να καεί μπροστά στα μάτια σου

On each new day on which my view of the world exists

Ρεφρέν:

Όλος ο κόσμος γυρίζει γύρω από μένα

Γιατί είμαι ένας εγωιστής

Ο πιο κοντινός μου άνθρωπος

Είμαι εγώ, είμαι ένας εγωιστής (x2)

Ποιος είναι

Τι έχει

Τι μπορεί να κάνει

Τι κάνει

Τι λέει

Ποιος νομίζει ότι είναι; (x2)

Όλος ο κόσμος γυρίζει γύρω από μένα

Γιατί είμαι ένας εγωιστής

Ο πιο κοντινός μου άνθρωπος

Είμαι εγώ, είμαι ένας εγωιστής

Όλος ο κόσμος γυρίζει γύρω από μένα (x2)

Ποιος είναι

Τι έχει

Τι μπορεί να κάνει

Τι κάνει

Τι λέει

Ποιος νομίζει ότι είναι; (x6)

• Artist:Falco
• Album:Out of the Dark (Into the Light)