Ed io tra di voi [Venetan translation]

Eo de scondón te varda a ti

Ti ti xe nervosa vissín de mi

Eo el stùssega el to sguardo

Ti ti te assi 'ndar al so xogo

E mi fra voialtri

Se no parlo mai

Gò xa visto tuto

E mi tra voialtri

Capìsso che ormai

Ea fine xe xa qua

Eo xe drìo spiar

Quéo che ti fa

Ti tio incoraggi parché ti o sa

Eo sa tentarte con abiità

Ti xe secada che mi sia qua

E mi fra voialtri

Se no parlo mai

Osservo ea vostra intesa

E mi fra voialtri

Scondo cussì

El patema che sento drento

Eo de scondón

Te sorride

Ti ti parli forte

Chissà parcossa

Eo te cortisa

No badando mi

Ti ti ridi massa

Ti ga xa sièlto

E mi fra voialtri

Se no parlo mai

Go el cuor sgiónfo de àgreme

E mi fra voialtri

Da soeo vedarò

Ea angossia che me monta drento

(Parlà)

Oh no, no xe gninte

Forse un fià de fadìga

Cossa ti va a pensar?

Al contrario!

Xe sta na serata stupenda, sì

'Na serata stupenda!

• Artist:Charles Aznavour