E io ci sto [Romanian translation]

Mă trezesc dimineața cu o nouă iluzie

Am prins 109 pentru revoluție

Și sunt mulțumit

Un pic înțelept, un pic nebun

Cred că în douăzeci de ani,

Durerile mele se vor sfârși.

Dar am regândit, totuși,

Mă uit împrejur puțin

Și îmi dau seama că sunt singur.

La urma-urmei este frumos totuși

Este vârsta mea și asta este bine pentru mine.

Ei spun că în America totul este bogat, totul este nou,

Poți merge în teleferic,,

Poți merge la zgârie-nori și găti un ou

În schimb, caut Rock'n Roll în cafenele și în metrou

Căut un drapel diferit

Fără sânge și întotdeauna curat.

Dar am regândit, totuși,

Mă uit împrejur puțin

Și îmi dau seama că sunt singur.

La urma-urmei este frumos totuși

Este vârsta mea și asta este bine pentru mine. 

Îmi spun la radio:

"Fii liniștit și fii bun,

Nu fi supărător, păstrați-vă calmul și procreați/ faceți oameni."

Dar eu tot vreau să-mi continui războiul

Și să coste oricât va costa, voi câștiga,

Nu există sfinți.

Dar am regândit, totuși,

Mă uit împrejur puțin

Și îmi dau seama că sunt singur.

La urma-urmei este frumos totuși

Este războiul meu și asta este bine pentru mine.

Caut o femeie care e cea mai bună,

Care să îmi zâmbească atunci când mă trezesc

Și care este frumoasă ca soarele din august

Și inteligentă, este clar.

Dar, la urma-urmei, e frumoasă

Ea este femeia mea și asta este bine pentru mine.

• Artist:Rino Gaetano
• Album:E io ci sto