E Agora Como É Que Eu Vivo [English translation]

I gave you my life,

my nights, my days.

I gave you everything for loving you

and it was for you that I lived.

Even in my dreams,

there were two that I dreamed of.

I also gave you every hour, every second,

for loving you.

Too much, I gave myself too much,

and at the time when

I have nothing, you say you're leaving.

And now how do I live

if I don't know how to live without you anymore?

All I can do is cry here all alone

an then wait for the end.

And now how do I live

if I don't know how to live on my own anymore?

I just know the colour of my fate

which is to die here without you,

without you, without you.

I gave you my life,

even what I didn't have.

I gave you everything for loving you

and it was for you that I lived.

Even in my steps,

I walked for you.

None of my deepest sides

denied you.

Too much, I gave myself too much,

and at the time when

I have nothing, you say you're leaving.

And now how do I live

if I don't know how to live without you anymore?

All I can do is cry here all alone

an then wait for the end.

And now how do I live

if I don't know how to live on my own anymore?

I just know the colour of my fate

which is to die here without you,

without you, without you.

And now how do I live

if I don't know how to live without you anymore?

All I can do is cry here all alone

an then wait for the end.

And now how do I live

if I don't know how to live on my own anymore?

I just know the colour of my fate

which is to die here without you,

without you, without you.

• Artist:Mickael Carreira
• Album:Entre Nós (2007)