Durch die Nacht [Russian translation]

Я снова не могу отвлечься,

Всё – связано с тобой.

Я лежу, считая дни,

Но не знаю, сколько ещё их впереди.

Что же ты со мною сделал?

Почему со мной так поступаешь?

Что ещё мне нужно изменить?

Я всегда – с тобой...

Я хочу уйти отсюда,

Но неважно куда бы я ни бежала,

Это никогда не закончится.

Скажи же мне, когда всё это прекратится?

Я борюсь с собой ночами напролёт,

Даже не представляю, что со мной ты делаешь.

Я хочу, но не могу выкинуть тебя из головы,

Я борюсь с собой ночами напролёт.

Снова и снова я просыпаюсь в слезах,

Ведь я хочу, но не могу выкинуть тебя из головы.

Все мои желания –

Связаны с тобой.

Я не могу поверить в то,

Что я вырываюсь отсюда.

Мне тяжело осознать это,

Но так или иначе, будет лучше.

Всё изменится,

Если я только вновь тебя не увижу...

Я хочу уйти отсюда,

Но неважно куда бы я ни бежала,

Это никогда не закончится.

Скажи же мне, когда всё это прекратится?

Я борюсь с собой ночами напролёт,

Даже не представляю, что со мной ты делаешь.

Я хочу, но не могу выкинуть тебя из головы,

Я борюсь с собой ночами напролёт.

Снова и снова я просыпаюсь в слезах,

Ведь я хочу, но не могу выкинуть тебя из головы.

• Artist:Silbermond
• Album:Verschwende deine Zeit (2004)