Due innamorati come noi [Finnish translation]

Kyynel valuu alas

Silmistä poskea pitkin

Jos se olet sinä,

Joka jätät minut yksin

Voi ei..

Nyt se mitä haluaisin

Olisi tuntea hengityksesi

Ihollani

Taivaallinen väristys

Se on se mitä saat minussa aikaan

Kun olet

Suloisimmillasi

Ja se kipu sisälläni

Kunnes olemme maailman reunalla, sinä ja minä

Koska sinäkin tiedät,

Että kaksi rakastunutta niin kuin me

Eivät anna periksi koskaan

Ei silloinkaan kun valheet

Varastavat unelmia ja ilon aiheita

Kaksi rakastunutta niin kuin me

Nyt jo erottumattomia

Samat salaisuudet, samat ongelmat

Meillä kahdella

Tänä yönä haluan

Sydämien kuluvan

Nähdä sinut nauramassa

Ja sitten rakastella

Huudan Jumalalle

Kuinka sinä kuulut minulle

Ja hetkessä sinä olet jo tulossa luokseni

Kunnes muutumme yhdeksi,

Sinä ja minä

Koska sinäkin tiedät,

Että kaksi rakastunutta niin kuin me

Eivät anna periksi koskaan

Koska on aina olemassa taikaa

Meidän sielujemme välillä

Kaksi rakastunutta niin kuin me

Nyt jo ainoaa laatuaan

Samat hymyt, samat ongelmat

Niin kuin toistemme peilikuvat, me kaksi

Vain me

Kaipuu tuntea lähellä

Me, ikuisesti vain me

Viimeiseen henkäykseen asti, jonka saan sinulta

Koska nyt jo

Kaksi rakastunutta niin kuin me kaksi

Etsimässä ikuisesti toisiaan

Ja koskaan oppimatta

Olemaan yksin, ilman toisiamme

Tyhjä ranta ympärillämme

Hiekkaa hiuksissasi

Mikään ja kukaan ei tule koskaan olemaan

Yhtä rakastuneita niin kuin me kaksi

(Rakastuneita niin kuin me)

Kerro minulle, että haluat vain minut

Ja että emme muutu koskaan

Ja kaikki mitä haluaisin nyt

(Rakastuneita niin kuin me)

Olemme yhtä, vain me kaksi

Ja kun katsot minua, näet

Kaksi rakastunutta niin kuin me

(Rakastuneita niin kuin me)

Nyt jo erottumattomia

Vain me

Rakastuneita niin kuin me

Rakastuneita niin kuin me

• Artist:Laura Pausini
• Album:Le cose che vivi (1996)