Due innamorati come noi [Bosnian translation]
Due innamorati come noi [Bosnian translation]
Jedna suza je krenula
Od očijuh do vrata
Ako si ti taj
Koji me samu ostavlja
Oh ne!
Sada kada želim da
Osjetim tvoj dah na sebi
Ti mi daješ
Božansku jezu
Daješ mi
Kada si ovdje
Slatku bol unutra
U meni
Dok nismo
Na kraju svijeta, ja i ti
Jer ti znaš
Dvoje zaljubljenih kao mi
Nikada se ne predaju
Ni kad nam laž
Ukrade snove i radost
Dvoje zaljubljenih kao mi
Nerazdvojivi sada
Iste tajne, iste nevolje
Za nas
Večeras te želim
Da mi srce uzmeš
Smijući se
Da bi se potom našli da vodimo ljubav
Uzvikujem Bogu
Da si moj
I u trenu ti dolaziš k meni
U mene
Dok ne postanemo jedno tijelo
Ja i ti
Jer ti znaš
Dvoje zaljubljenih kao mi
Nikada se ne predaju
Jer uvijek postoji magija
Između tvoje i moje duše
Dvoje zaljubljenih kao mi
Nepogrešivi sada
Isti osmijeh, iste nevolje
Kao ogledalo smo
Samo mi
S željom da osjetimo jedno drugo
Mi, uvijek mi
Do zadnjeg uzdaha kojeg mi daš
Jer sada
Dvoje zaljubljenih kao mi
Uvijek će se tražiti, ti (to) znaš
I nikada nećemo naučiti
Sami da budemo, bez nas
Prazna plaža oko nas
Pijesak u tvojoj kosi
Ništa i niko neće nikada biti
Zaljubljeni kao mi
(Zaljubljeni kao mi)
Ti reci samo da me želiš
Da se nikada promjeniti nećemo
To je sve što želim
(Zaljubljeni kao mi)
Mi smo jedno
I ako me pogledaš, pronači ćeš
Dvoje zaljubljenih kao mi
(Zaljubljeni kao mi)
Nerazdvojivi sada
Samo mi
Zaljubljeni kao mi
(Zaljubljeni kao mi)
Kao mi
- Artist:Laura Pausini
- Album:Le cose che vivi (1996)