Du Willst Streiten [Turkish translation]

Git öyleyse kız arkadaşınla tiyatroya

İyisin hoşsun ama babam gibi davranıyorsun hala

Sertsin, tartışmak ve bana kimin sözünün geçeceğini göstermek istiyorsun ama

Muayyen günlerini geçiriyor gibisin

Eski sevgilimle buluş, bir sağdan öp bir soldan

Şampanya patlat yüzüne, biraz sağdan biraz soldan

Ben bulaşığı yıkarım, ama iki bardaktan birini de kırarım

Sertsin, tartışmak istiyorsun, bense bardağın suçunu köpeğe yüklüyorum

Kızım, abi, biraz rahatlayın

Kazığa oturuyormuş gibi davranmayın

Başının olduğu yerde sadece içi boş bir delik var

Sıkıntıdan bana tabakları fırlatıyorsun

Yetmez gibi attığın makas seni kesince kendini acındırıyorsun

Patlayana kadar salata yesen de

Kalan tabaklarımı ve patatesimin yarısını çalmaya utanmıyorsun

Sertsin, sabah akşam tartışmak istiyorsun

Ama dediklerin bir kulağımdan girdiği gibi öbüründen çıkıyor

Sertsin ve tartışmak istiyorsun

Ama ufak bir sorunumuz var

Bu şehir ikimiz için çok küçük; birimiz gitmeli

Git öyleyse !

İhtiyacım olan şeyin sen olduğunu hiç sanmıyorum

Ben sigaramı içerken yemek yemenden de rahatsız olmuyorum

Hadi durdur şunu, ben sadece kafayı çekerken mutluyum

İki yıldan sonra en iyi kadınımın karnı burnunda

Sertsin, tartışmak istiyorsun sen, bütün kıskançlığınla

Bütün hayal kırıklığına ben yol açıyorum

Babanın doğum gününde saat yedide yola çıkmak istiyorsun

Sen hafta sonunu seviyorsun, ben pazartesilere bayılyorum

Eşyalarımı pembeye boyuyorsun, çünkü bana gülmek istiyorsun

Hayatımın şarkısısın, plağın takıldığını duyuyor musun ?

Yalnızca Noelde kibar davranıyorsun

Sertsin, tartışmak istiyorsun, hadi gel evleniyoruz

Sertsin ve tartışmak istiyorsun

Ama ufak bir sorunumuz var

Bu şehir ikimiz için çok küçük; birimiz gitmeli

Git öyleyse !

• Artist:Marteria
• Album:Zum Glück in die Zukunft (2010)