Du rouge et des passions [English translation]
Du rouge et des passions [English translation]
Look over there, into the distance,
The swell of the sea
She is making music
And playing her greatest arias
She speaks a language
From another time
Which you can make up
If it feels good to you.
You can put whatever you want in it
Some red and passions
Some mauve and sorrows
Some coral feelings
Childhood memories
Cursed comets
And lost loves
The sea washes the souls clean
Listen to her, listen to her
Damn it, listen to her
Nothing attaches me
Everything holds me back
Look over there, into the distance,
Suns brushing against each other
Burning and then moving away
We shall leave like they do
Scalded up to our screams
With stars all over our faces
And the sea in our voices
Do you know her made-up language ?
I shall teach you about men
What you ought to see in them
So that you can love yourself better
So that you can feel alive
At least standing on your feet
You will take flight
As far as you can
And I shall love you from down below
My star is following your lead
My kite-like face
Your open-air heart
That's it, I am your hand
The road is so long
The road is so long
To be swept off your feet
Nothing attaches me
Everything holds me back
Nothing makes sense
A new day is begining, the other is fading away
- Artist:Cyril Mokaiesh
- Album:Du rouge et des passions