Drumming Song [Russian translation]

В моей голове звучат барабаны,

Когда ты рядом.

Я уверен, ты их слышишь,

Этот звук всемогущ.

В моей голове звучат барабаны,

Бросая меня наземь.

Я уверен, ты их слышишь,

Этот звук всемогущ.

Громче сирен,

Громче колоколов,

Слаще рая

И жарче ада.

Я побежала в башню с церковными колоколами.

Я надеялась, что они очистят мой разум.

В моих ушах звенит,

Но барабанный бой всё звучит, громкий и ясный.

Громче сирен,

Громче колоколов,

Слаще рая

И жарче ада.

Громче сирен,

Громче колоколов,

Слаще рая

И жарче ада.

Громче сирен,

Громче колоколов,

Слаще рая

И жарче ада.

Я приближаюсь к тебе,

И бой заполняет мою голову,

Становясь всё громче и громче.

Он заполняет мою голову, всё громче и громче!

Я бегу к реке и ныряю вглубь,

Я молюсь, чтобы вода вымыла этот грохот.

Но она набивается мне в рот

И не может уничтожить это эхо.

Но она набивается мне в рот

И не может уничтожить это эхо.

Я глотаю этот звук, но он захватывает меня всю,

Пока ничего внутри не останется.

Пусто, как этот бьющий барабан,

Но его песня только началась...

Я приближаюсь к тебе,

И бой заполняет мою голову,

Становясь всё громче и громче.

Он заполняет мою голову, всё громче и громче!

В моей голове звучат барабаны,

Когда ты рядом.

Я уверен, ты их слышишь,

Этот звук всемогущ.

В моей голове звучат барабаны,

Когда ты рядом.

Я уверен, ты их слышишь,

Этот звук всемогущ.

Громче сирен,

Громче колоколов,

Слаще рая

И жарче ада.

Громче сирен,

Громче колоколов,

Слаще рая

И жарче ада.

Я приближаюсь к тебе,

И бой заполняет мою голову,

Становясь всё громче и громче.

Он заполняет мою голову, всё громче и громче!

• Artist:Florence + The Machine
• Album:"Lungs" (2009)