Drumming Song [Croatian translation]

Ima neka bubnjajuća buka u mojoj glavi

koja počinje kad si ti u blizini

Kunem ti se da bi je mogao čuti

Proizvodi tako moćan zvuk

Ima neka bubnjajuća buka u mojoj glavi

koja me baca na zemlju

Kunem ti se da bi je trebao čuti

Proizvodi tako moćan zvuk

Glasniji od sirena

Glasniji od zvona

Slađi od raja

I vrućiji od pakla

Pobjegla sam do tornja gdje zvone crkvena zvona

Ponadala sam se da će oni razbistriti moj um

Ostavili su zvonjavu u mom uhu

Ali taj bubanj još uvijek buba glasno i čisto

Glasnije od sirena

Glasnije od zvona

Slađe od raja

I vrućije od pakla

Dok se moja stopala približavaju tvom tijelu

Čujem ovaj udarac koji mi ispunja glavu

I postaje glasniji i glasniji

Ispunja mi glavu i postaje glasniji i glasniji

Bježim do rijeke i zaronim ravno u nju

Molim se da će voda utopiti ovu buku

Ali iako voda ispunja moja usta

Ne može oprati jeku

Ali iako voda ispunja moja usta

Ne može oprati jeku

Gutam zvuk koji mene guta u potpunosti

Dok više ništa nije ostalo u mojoj duši

Praznoj kao taj glasni bubanj

Ali zvuk je tek počeo

Dok se moja stopala približavaju tvom tijelu

Čujem ovaj udarac koji mi ispunja glavu

I postaje glasniji i glasniji

Ispunja mi glavu i postaje glasniji i glasniji

• Artist:Florence + The Machine
• Album:"Lungs" (2009)