Dragostea ca o pereche [English translation]

It's as normal as it can be

I look at you how you throw some shoes

Because they broke and they're very old

You don't need them any more, you don't have anything to do with them.

It's as normal as it can be

You just won't go all your life with the same pair of shoes

You won't wear the same purse or the same earring..

Refrain: But if you don't need my love any more

If you don't have anything more to do with it

Don't throw it away that way

Better set it somewhere

Set it in a place with many people...on a crowded street.

Or in a movie theater

Maybe someone needs it, and finds it

Set it somewhere, set it somewhere,

If you don't need my love any more.

II. It's as normal as it can be to gather together very many things

That you have no more need for

You bump into them through the house...and you throw them all out one day...

I think it happens that way with my love too

You stumble over it through the house

And you incessantly think that it's no use to hold on to it any more

Refrain

III. And don't think that if you're going to leave it on the street

A car will run over it

It would be spectacular...but I'm not that lucky...

Refrain

• Artist:Taxi