Don't You Remember [Bosnian translation]
Don't You Remember [Bosnian translation]
Kad ću te vidjeti ponovo?
Otišao si bez ''zbogom'', bez ijedne riječi
Bez posljednjeg poljupca da ovjeri bilo kakav grijeh
Nisam imala pojma u kakvom smo stanju
Znam da imam nemirno srce i u sebi gorčinu
I da mi oko luta
I da sam naporna
Ali, zar se ne sjećaš?
Zar se ne sjećaš?
Razloga zbog kojeg si me ranije volio
Dušo, molim te, sjeti me se još jednom
Kada si posljednji put pomislio na mene?
Ili si me možda potpuno izbrisao iz sećanja?
Često razmišljam gdje sam pogriješila
Što više mislim, manje znam
Ali, znam da imam nemirno srce i u sebi gorčinu,
I da mi oko luta
I da sam naporna
Ali, zar se ne sjećaš?
Zar se ne sjećaš?
Razloga zbog kojeg si me ranije volio
Dušo, molim te, sjeti me se još jednom
Dala sam ti prostora da možeš dišeš
Držala se podalje da bi bio slobodan
Nadajući se da ćeš naći dio koji nedostaje
Da te meni vrati
Zašto se ne sjećaš?
Zar se ne sjećaš?
Razloga zbog kojeg si me ranije volio.
Dušo, molim te, sjeti me se još jednom
Kad ću te vidjeti ponovo?
- Artist:Adele
- Album:"21" (2011)