Don't Let Me Be Misunderstood [Turkish translation]

Bebeğim, şimdi beni anlıyor musun?

Bazen biraz kızgın hissediyorum.

Ama yaşayan herkesin her zaman

Bir melek olamayacağını bilmiyor musun?

İşler ters gidince kötü oluyorum

Ben sadece niyeti iyi olan bir ruhum

Ah Tanrı'm, lütfen yanlış anlaşılmama izin verme.

Eğer alıngan görünüyorsam, bilmeni isterim

Kesinlikle bunun senle bi' alakası yok.

Hayattaki dertlerden ben de payımı alıyorum.

Ve bu asla yapmak istemeyeceğim bir şey.

Çünkü seni seviyorum

Benim de sadece bir insan olduğumu bilmiyor musun bebeğim

Ve diğerleri gibi düşüncelerimin olduğunu

Bazen kendimi yalnız ve

Pişman hissediyorum yaptığım

Yaptığım aptalca şeyden dolayı

Ben sadece niyeti iyi olan bir ruhum

Ah Tanrı'm, lütfen yanlış anlaşılmama izin verme.

Ah Tanrım, yanlış anlaşılmama izin verme

İzin verme...

Yanlış anlaşılmama izin verme

Hayır, hayır, hayır, hayır

Gel bana, bebeğim

Esmeralda

Haydi, bebeğim

Çok tatlısın

Benim tatlı Esmeralda'm

Yardım et, yardım et, seni seviyorum

Oynama benle bebeğim

Haydi, bana gel

Esmeralda

O, bebeğim

O, lütfen

O, Sana ihtiyacım var bebeğim

Benim tatlı Esmeralda'm

Bebeğim, şimdi beni anlıyor musun?

Bazen biraz kızgın hissediyorum.

Ama yaşayan herkesin her zaman

Bir melek olamayacağını bilmiyor musun?

İşler ters gidince kötü oluyorum

Ben sadece niyeti iyi olan bir ruhum

Ah Tanrı'm, lütfen yanlış anlaşılmama izin verme.

Bebeğim, bazen çok umursamazım

Gizlemesi zor bir sevinçle

Ama bazen tek yaptığım kaygılanmak

Ve bu yanımı da görmek zorundasın

Ben sadece niyeti iyi olan bir ruhum

Ah Tanrı'm, lütfen yanlış anlaşılmama izin verme.

Eğer alıngan görünüyorsam, bilmeni isterim

Kesinlikle bunun senle bi' alakası yok.

Hayattaki dertlerden ben de payımı alıyorum.

Ve bu asla yapmak istemeyeceğim bir şey.

Çünkü seni seviyorum

Benim de sadece bir insan olduğumu bilmiyor musun bebeğim

Ve diğerleri gibi düşüncelerimin olduğunu

Bazen kendimi yalnız ve

Pişman hissediyorum yaptığım

Yaptığım aptalca şeyden dolayı

Ben sadece niyeti iyi olan bir ruhum

Ah Tanrı'm, lütfen yanlış anlaşılmama izin verme.

• Artist:Santa Esmeralda
• Album:Don't Let Me Be Misunderstood (1977)