Don't Go Breaking My Heart [Romanian translation]

Nu-mi frânge inima,

N-aş putea nici dacă aş încerca,

Dragă, dacă devin neliniştit,

Iubitule, nu eşti genul acela.

Nu-mi frânge inima,

Îmi iei o povară de pe suflet,

Dragă, când baţi la uşa mea,

Ţi-am dat cheia.

Nimeni nu ştie,

Când eram deprimat,

Am fost clovnul tău,

Nimeni nu ştie,

Încă de la început,

Ţi-am dăruit inima,

Ţi-am dăruit inima.

Aşa că nu-mi frânge inima,

N-o să-ţi frâng inima,

Nu-mi frânge inima!

Şi nimeni nu ne-a spus

Căci nimeni nu ne-a arătat

Şi acum depinde de noi, dragă,

Cred că putem reuşi.

Aşa că nu mă-nţelege greşit,

Mi-ai luminat viaţa,

Ai aprins scânteia,

Pot să văd ce e-n inima ta.

• Artist:Elton John
• Album:Duets (1993)