Don't forget me [Greek translation]

Είμαι ένας ωκεανός στο δωμάτιό σου

σε κάνω να αισθάνεσαι ασφαλής

σε κάνω να θέλεις να αφεθείς

τώρα το ξέρουμε στα σίγουρα

Είμαι ένα κέντρο διασκέδασης, ένα ακάθαρτο τέμπο τυμπάνων

κάνω το χιόνι να έρχεται κάτω από τα πόδια σου

όχι μόνο αυτό, θα είμαι εκεί

πες μου πού θέλεις να πας

Είμαι ένα εργαστήριο μεθαμφεταμίνης, μια πρώτη αποτοξίνωση

βγάλτα όλα

και μπές μέσα στο ταξί που φεύγει

υπάρχει μια αγάπη που γνωρίζει τον δρόμο

είμαι το ουράνιο τόξο στο κελί σου

όλες οι αναμνήσεις απ'οτιδήποτε έχεις ποτέ μυρίσει

όχι μόνο αυτό, θα είμαι εκεί

πες μου πού θέλεις να πας

(πέφτοντας στην άκρη πιο πολλά θα βγουν στην επιφάνεια φίλε μου)

Μην με ξεχάσεις

Δεν μπορώ να το κρύψω (το συναίσθημά μου)

Ξαναέλα και ενθουσίασέ με

Είμαι ένας αλκοολικός και ένας μαστούρης

(είμαι) τα πόδια σου που ανοίγεις

για να την ακούσεις

τώρα το ξέρουμε στα σίγουρα

μπορώ να σε οδηγήσω

στο πώς να φτάσεις στην ελευθερία,πώς να ξεπεράσεις (τα όρια) και πάντα θα αποκαλύπτονται περισσότερα

όχι μόνο αυτό, θα είμαι εκεί

πες μου πού θέλεις να πας

(πέφτοντας στην άκρη πιο πολλά θα βγουν στην επιφάνεια φίλε μου)

Μην με ξεχάσεις

Δεν μπορώ να το κρύψω (το συναίσθημά μου)

Ξαναέλα και ενθουσίασέ με

(πέφτοντας στην άκρη πιο πολλά θα βγουν στην επιφάνεια φίλε μου)

Μην με ξεχάσεις

Δεν μπορώ να το κρύψω (το συναίσθημά μου)

είναι ένα σπίρτο εδώ, άσε με να στο ανάψω

είμαι ο λεκές αίματος

στο μανίκι της μπλούζας σου

το να πέφτεις και μετά να το πιστεύεις(επιθυμείς) ακόμα περισσότερο

τώρα το ξέρουμε στα σίγουρα

κάνω τα μαλλία σου να στέκονται

πάνω στο χέρι σου

σου μαθαίνω πώς να χορεύεις

μέσα στο τρελάδικο

όχι μόνο αυτό, θα είμαι εκεί

πες μου πού θέλεις να πας

θα είμαι εκεί, πες μου πού θες να πας

έλα και πες μου πού θέλεις να πας

περισσότερα θα αποκαλυφθούν φίλε μου

• Artist:Red Hot Chili Peppers
• Album:By The Way (2002)