Dolce Barbara [Russian translation]

На пороге заката,

За дымкой,

Простирается моя грусть.

Сегодня вечером, моя нежная подруга,

Я думаю о тебе,

О тебе, и ты, возможно, слышишь меня

На пороге заката,

Пропитанного дымкой...

Знаешь, нелегко найти слова,

Найти нужную дверь,

Чтобы выйти из боли.

Знаешь, всё заканчивается.

Но почему

Это случилось именно с тобой,

Которая оставляет в каждом чувстве

Злость и пустоту, которую не умеешь заполнять

На пороге заката,

Зовущего дымкой... ?

Такой я хочу запомнить тебя,

Такой ты живи внутри меня,

Так мне нравится представлять,

Что ты есть, ты всегда здесь,

Потому что ты есть,

Надеюсь, что

Очень надеюсь, что может быть так.

Мои мысли говорят "да",

Мои мысли говорят...

Я знаю где ты,

Я тебе больше не нужен,

Но это я, кто ищет тебя,

Потому что я хотел бы понять,

Но мне не хватает сил

На пороге заката,

Где спускается дымка...

• Artist:Eros Ramazzotti
• Album:In ogni senso (1990)