Dime si no es verdad [Croatian translation]

Nikada nisam ni zamišljao da ću dotaknuti tvoje usne,

okusiti tvoju draž i biti dio tebe.

Nikada nisam ni zamišljao da okrznut ću tvoje tijelo sa svojim,

ispunjavajući ovu prazninu koju su ostavili u tebi.

I ako ti si došla biti sve u mojem životu

i ako ti si došla probiti led svih mojih fantazija…

Reci mi ako to nije istina.

Da osjećaš nova golicanja kada vodimo ljubav,

da nije isto kao što osjećali smo sa drugima,

ovo naše je za jednu povijesnu ljubav.

Reci mi ako to nije istina.

Da svaki poljubac koji smo si dali je iz beskrajne ljubavi,

da iako na svijetu ima dokaza, ovo naše je lijepo,

reci mi ako to nije istina ili sam ja taj koji je poludio.

Reci mi ako to nije istina.

Da osjećaš nova golicanja kada vodimo ljubav,

da nije isto kao što osjećali smo sa drugima,

ovo naše je za jednu povijesnu ljubav.

Reci mi ako to nije istina.

Da svaki poljubac koji smo si dali je iz beskrajne ljubavi,

da iako na svijetu ima dokaza, ovo naše je lijepo,

reci mi ako to nije istina ili sam ja taj koji je poludio.

Reci mi kako da učinim, ako svaki poljubac koji smo si dali

je iz neizmjerne ljubavi, jer ti i ja smo se voljeli.

Reci mi kako da učinim, reci mi ti kako da učinim,

kako da učinim da shvatiš da ja sam u tebe zaljubljen.

• Artist:Marc Anthony
• Album:3.0 (2013)