Дикие лебеди [Dikie Lebedi] [Latvian translation]
Дикие лебеди [Dikie Lebedi] [Latvian translation]
Es dzīvoju par daudz ko nedomājot ,
Man skumjot būtu smieklīgi.
Viss, šķita ka vasara ir pagātnē,
Rudens lietus pieklauvējis pie loga.
Bet debesis rudenī ir pelēks ar zilganu nokrāsu .
Uz dienvidu stieptjās, pie sevis vilina
Savvaļas gulbji, savvaļas gulbji,
Ir it kā manas bēdas.
Negaidīju, un negrībeju domāt,
Kā kādreiz ar lietu
Noplūdis ceļu.
Tas nekas, ka rudens ir pagajusi,
Vienkārši žēl, ka vasara neatgriezisies.
Bet debesis rudenī ir pelēks ar zilganu nokrāsu .
Uz dienvidu stieptjās, pie sevis vilina
Savvaļas gulbji, savvaļas gulbji,
Ir it kā, mana mīlestība.
Tagad nav jāskumst, tagad droši vien ir pārvēlu
Pa iepriekšējos dienām,
Neizpildītiem sapņiem.
Lapas ir tik līdzīgas zvaigznēm,
Falling, riņķošanas, lai manas kājas.
Bet debesis rudenī ir pelēks ar zilganu nokrāsu .
Uz dienvidu stieptjās, pie sevis vilina
Savvaļas gulbji, savvaļas gulbji,
Ir it kā mans likten's.
- Artist:Sofia Rotaru
- Album:Karavan lyubvi (1991)