Differente [Greek translation]

Διώξε εκείνα τα μαύρα χρόνια

Τώρα άστα να τα παρατηρείς

Είναι νύχτες που δεν κοιμάμαι

και δεν είναι από τα κουνούπια

Έκλεισα φώτα που τρεμοπαίζουν

σαν αστέρια σ' ένα σεντούκι

είναι όλα προσπάθειες

για να σου πω το σ'αγαπώ

Και δεν υπάρχει ερμηνεία

αν κάθε φορά είναι και μία πρώτη φορά

και οτιδήποτε με ενδιαφέρει

είναι ότι αφορά εσένα

Η αγάπη μου είναι αλλιώτικη

δεν απαιτεί το παντοτινό

είναι το σύνολο των σφαλμάτων

δεν είναι αυτό που περιμένεις

και είμαστε ακόμη εδώ

είναι το μόνο σίγουρο που διαθέτω

Η αγάπη μου είναι αλλιώτικη

Τα ωροσκόπια λένε

δεν είναι γραφτό μας να αλλάξουμε

μα αυτά τα χέρια δεν αφήνονται

δεν μας άφησαν ποτέ να φύγουμε

Αναγνωρίζεται εκ των πολλών

η αγνότητα των προθέσεών σου

Μέσα σ' αυτές τις απάνθρωπες ημέρες

αν γελάς και σφίγγεις τα δόντια

Και οτιδήποτε έχει σημασία

είναι να το ξανακάνω ακόμη μία φορά

η αλλιώτικη αγάπη μου

δεν απαιτεί το παντοτινό

είναι το σύνολο των σφαλμάτων

όλο αυτό που μας χρειάζεται

και είμαστε ακόμη εδώ

είναι το μόνο φρούριο που διαθέτω

Η αγάπη μου είναι αλλιώτικη

δεν έχει ούτε ερωτήσεις ούτε απαντήσεις

και είναι αλήθεια ωσότου χρειαστεί

μπορείς να παραμείνεις και με εμπιστευτείς

μπορείς να με εμπιστευτείς

μπορείς να μείνεις και να με εμπιστευτείς

Η αγάπη μου είναι αλλιώτικη

δεν απαιτεί το παντοτινό

είναι το σύνολο των σφαλμάτων

όλων αυτών που θα ήθελες

εμείς είμαστε ακόμη εδώ

είναι το μόνο φρούριο που διαθέτω

η αγάπη μου είναι αλλιώτικη

ξεχωρίζει στο μέσο του πουθενά...

και είναι αλήθεια ωσότου χρειαστεί

μπορείς να παραμείνεις και να με εμπιστευτείς

• Artist:Nek (Italy)
• Album:Unici (2016)