Diese Zwei [English translation]

(Verse 1)

Bushido:

yeah..yeah..ah!

I loved that boy and I hated that boy.

A while back he wrote me a letter, when I was hanging out in prison.

Such an friendship doesn't happen in the blink of an eye.

Sometimes I wanted to almost break this Eko's neck.

We both went once through thick and thin.

Then everybody got wind that we were in a fight

he taunted me and complained about me.

and I treated this crazy dude like a brother...

that is the reason I didn't really dish him, because...

deep in my heart I missed him.

For a long time there was radio silence between us,

now we stick together and the dogs are fucked

shout out to all the new rappers you may rest in peace, EKO, see, you have earned my respect!

This young guy has been through so much

and I ask myself what this guy is doing, yeah, during the night!

(Chorus:)

Bushido:

Sonny Black, yo, I got out of the ghetto.

And I'm asking myself every night, what this Eko is up to.

Eko Fresh:

ey, yo, freezy, I got out of the suburbia

and I'm asking myself every night, what Bushido is up to.

Bushido:

Yesterday - canned ravioli, today it's caviar

these two vicious fathers present you a classic.

Eko Fresh:

Yesterday - frozen pizza, today salmon fillet

these two are back again, the competition can go and take a dump

(verse 2)

Eko Fresh:

I idolized that guy, I hated this guy

there was some thick air between us, but that was between us.

Man he broke me mentally

I didn't want to have anything to do with him any more, I hated him and he hated me.

I felt cheated over my spotlight.

Today I think it was envy or maybe even drugs.

We were simply just boys.

This business drove a wedge between us, with time there comes reason!

Sometimes I saw him on tv and I wanted to barf

because I forgot to grant success to those that deserved it

this guy build himself up from scratch

and carried the responsibility on his shoulders.

Two hard-headed individuals with unparalleled obstinacy.

But in fact what I really wanted was to be cool with you!

In that time after the verdict you made me stronger.

It is at nights, when I realize, it meant so much to me!

King Bushido!

(Chorus)

Bushido:

Sonny Black, yo, I got out of the ghetto.

And I'm asking myself every night, what this Eko is up to.

Eko Fresh:

ey, yo, freezy, I got out of the suburbia

and I'm asking myself every night, what Bushido is up to.

Bushido:

Yesterday - canned ravioli, today it's caviar

these two vicious fathers present you a classic.

Eko Fresh:

Yesterday - frozen pizza, today salmon fillet

these two are back again, the competition can go and take a dump

(Verse 3)

Eko Fresh:

Ghetto, underground, vendetta, Nemesis!

I'm sorry, but all those fan rappers

I don't know!

Bushido:

Together we sold millions of albums!

But you that sold merely several thousand, you try to be smart!

Eko Fresh:

But no, we're the originals of certain time!

poor you should know you're not our cup of tea

Bushido:

You rack you brains if I can write!

But I don't see a single man in the whole scene

Eko Fresh:

No one can rap they way the two of us rapped.

And this is our first feature since six years.

Bushido:

after these lyrics all the

enemies became silent,

screw the business brother, common' let's just chill

eko fresh:

I was willing and I would like to have been there!

But I'm looking forward to read the script of the 2nd part

Bushido:

Don't listen to this track because of me!

Friendship is more worth to me than some rap shit!

Chorus:

Bushido:

Sonny Black, yo, I got out of the ghetto.

And I'm asking myself every night, what this Eko is up to.

Eko Fresh:

ey, yo, freezy, I got out of the suburbia

and I'm asking myself every night, what Bushido is up to.

Bushido:

Yesterday - canned ravioli, today it's caviar

these two vicious fathers present you a classic.

Eko Fresh:

Yesterday - frozen pizza, today salmon fillet

these two are back again, the competition can go and take a dump

• Artist:Eko Fresh