Dieci ragazze [Turkish translation]

Aşktan ölen bir adam gördüm.

Bir başkasını gördüm, akıtacak yaşı kalmamış.

Hiçbir bıçak, hiçbir zaman

daha fazla yaralayamaz seni

yüreğini burkan büyük bir aşktan!

On kız benim için

yeterli olabilir.

On kız benim için

unutmak istiyorum ben.

Okşanası sarı saçlar

ve üstünde ölünesi kırmızı dudaklar.

On kız benim için, sırf benim için.

Birini istiyorum çünkü

iyi dans etmeyi biliyor.

Birini istiyorum çünkü

henüz bilmiyor ne olduğunu aşkın.

Birini sadece herkesi

tanıdığı için, ben hariç.

Böyle on kız, sadece evet diyen.

Bilmek isterim kimmiş o,

artık sensiz yaşayamadığımı söyleyen.

Deli!

Bu adam zırdeli çünkü bilmiyor herhalde:

Her gün farklı bir kızla olabilirim,

akşam da bir diğeriyle.

Ama bu deli tanıyormuş beni,

çünkü doğru bir şey söylemiş.

On kız benim için

yeterli olabilir.

On kız benim için,

unutmak istiyorum ben.

Okşanası sarı saçlar

ve üstünde ölünesi kırmızı dudaklar.

On kız benim için, sadece evet diyen.

Bilmek isterim kimmiş o,

artık sensiz yaşayamadığımı söyleyen.

Deli!

Bu adam zırdeli çünkü bilmiyor herhalde:

Her gün farklı bir kızla olabilirim,

akşam da bir diğeriyle.

Ama bu deli tanıyormuş beni,

çünkü doğru bir şey söylemiş.

On kız benim için…

On kız benim için…

On kız benim için…

Ama ben ölüyorum senin için!

Ama ben ölüyorum senin için!

Ama ben ölüyorum senin için!

• Artist:Lucio Battisti
• Album:Lucio Battisti Vol. 2; Emozioni