Die Erde war nicht immer so [English translation]

Wer immer Ihr seid, ganz gleich wo Ihr lebt

Seht wie der Tod längst über uns schwebt

Verbrennt Eure Masken und zeigt das Gesicht

Den nächsten Krieg überleben wir nicht

Dann gibt es keinen mehr, der unser Geschichte schreibt

Kein Lied, keine Hoffnung, die am Leben bleibt

Die Erinnerung an uns, ein zerstrahlter Planet

Der einsam und tot um die Sonne sich dreht

Die mit den Pflanzen sprechen

Haben's längst prophezeit

Mit den Tieren singen sie

Es ist bald soweit

Die Zeiten werden sich ändern

Die Erde war nimmt immer so

Wer immer Ihr seid, ob weiß oder rot

Ob gelb oder schwarz, jeder braucht Brot

Und Wasser und Luft und Platz für die Kinder

Ein Dach über'm Kopf und Wärme im Winter

Und Liebe und Frieden, Würde und Freiheit

Mit Mutter Erde ein Leben in Einheit

Mit unsern Brüdern und Pflanzen und Tieren

Im Keislauf des Lebens wird alles harmonieren

Die mit den Pflanzen sprechen

Haben's längst prophezeit

Mit den Tieren singen sie

Es ist bald soweit

Die Zeiten werden sich ändern

Die Erde war nimmt immer so

• Artist:Cochise
• Album:Die Erde war nicht immer so (1984)