Despacito [Czech translation]

Ano, víš, že tě už chvíli hledám

Musím dnes tančit s tebou

Vidíš, že tvůj pohled mě zvolal

Ukážu ti, jak jdu

Jsi magnet a já kov

Dostanu se blíže a sestavím plán

Jen pomyšlení na to, že se zrychlí tep

Teď si to užívám více než obvykle

Všechny mé smysly se ptají na více

Tohle musí být zabrané bez nějakých potíží

Chci, aby se tvůj krk nadechl

pomalu

Dovol mi ti říct to do tvých uší,

Tak že si pamatuješ, kdy nejsi se mnou

Pomalu

Chci ti odejmout polibky

pomalu

Vyznačené na zdech tvého bludiště

A vytvoř celým tělem rukopis

Zesil to 3*

Chci vidět tě tančit

Chci být tvůj rytmus

chci ti ukázat sebe

Tvá oblíbená prostranství

Dovol mi předčít nebezpečnou zónu,

Abych tě přiměl křičet

A zapomněl Tvé jméno DY

Když se tě zeptám na polibek, tak mi ho pojď dát

Vím, že o něm přemýšlíš

Snažil jsem se nějakou dobu

Maminko, tohle se dává a dává to

Znáš srdce

Se mnou tě to přiměje dunět

Víš, že tohle, lásko, hledá třesk

Pojď vyzkoušet má ústa, abys viděla, jak chutnají

Jako ta tvá

Chci vidět, kolik lásky máš

Nejsem ve spěchu, chci uspořádat výlet

Začneme pomalu potom divoce

Postupně, pozvolna

Krok za krokem, nenásilně

Krůček po krůčku se chytáme

Když mě líbáš tak zručně,

Tak si myslím, že jsi jemně zákeřná

Krok za krokem, nenásilně

Krůček po krůčku se chytáme

A to je jen, že tahle krása je hlavolamem

Ale abych ho složil tady, tak musím mít kousky

Pomalu

Chci, aby se tvůj krk nadechl

Pomalu

Dovol mi ti pošeptat, že si pamatuji, když nejsi se mnou

Pomalu

Chci ti odejmout polibky

pomalu

Vyznačené na zdech tvého bludiště

A vytvoř celým tělem rukopis

Zesil to

Chci vidět tvé vlasy tančit

Chci být tvůj rytmus

chci ti ukázat sebe

Tvá oblíbená prostranství

Dovol mi předčít nebezpečnou zónu,

Abych tě přiměl křičet

A zapomněl Tvé jméno Ň

Pomalu

Chci, aby se tvůj krk nadechl

pomalu

Dovol mi ti to pošeptat do tvých uší,

Že si pamatuji, kdy nejsi se mnou

Pomalu

Chci ti odejmout polibky

pomalu

Vyznačené na zdech tvého bludiště

A vytvoř celým tělem rukopis

Zesil to 3*

Chci vidět tě tančit

Chci být tvůj rytmus

chci ti ukázat sebe

Tvá oblíbená prostranství

Dovol mi předčít nebezpečnou zónu

Dokud tě nepřiměji křičet

A zapomenout tvé jméno

Pomalu

Uděláme to na pláži v Puerto Ricu

Dokud vlny nezakřičí drahý pane

Tak že můj tuleň zůstane s tebou

Krok za krokem, nenásilně

Krůček po krůčku se chytáme

chci ti ukázat sebe

Tvá oblíbená prostranství

Krok za krokem, nenásilně

Krůček po krůčku se chytáme,

Abych tě přiměl křičet

A zapomenul tvé jméno DY

• Artist:Luis Fonsi
• Album:VIDA