Dert Bende Derman Sende [Arabic translation]

أنا في شقاء و أنت الشفاء

الحب بيدي و الأمر بيدك

عندك القلب الذي يقتلني يضحكني

و يبكيني كل ليلة

و مهما جاءت الماسم وراحت

و مهما أخذني من نفسي حبك

و حتى لو انتهت الدنيا

حبي أبدي لا ينتهي

لا أريد أن يلوي عنقي الفراق

لا أريد أن يلطخني الحب

حتى في منامي لم ولن أحب سواك

لا أريد أن تطيح أوراق الشجر في عز الربيع

لو كان حبك شعلة فلوعته جمرة

اسأل قلبي عن غيابك

كأني أتيت إلى الدنيا معك

مجرد التفكير في العيش بدونك صعب جدا

لن أقول حبني أو لا تحبني

لن أقول حبني كما أحبك

فرحة عمري لاقيتها معاك و لن أفقدها

أين صرت يا حبيبي؟

هل خبأك القدر عني ؟

السعادة التي انتظرت لسنين

تعانقني أخيرا

• Artist:Ajda Pekkan