Dernière danse [Hindi translation]

ओह मेरी प्यारी पीड़ा ,

लड़ने का कोई मतलब नहीं है , आप फिर से शुरू हो जाते है ,

मैं सिर्फ एक बेकार जीव हूँ ,

उसके बिना मैं थोड़ी खो गई हूँ ,

मैं राहो पर अकेले घूमती हूँ ,

एक अंतिम नृत्य ,

मेरे अपार दुःख को भुलाने के लिए ,

मैं इस सब से दूर होना चाहती हूँ ,फिर से शुरू करना चाहती हूँ ,

ओह मेरी प्यारी पीड़ा ,

मैं आकाश में लहराती हूँ ,दिन,रात ,

मैं हवा बारिश के साथ नृत्य करती हूँ ,

प्यार की उम्मीद ,एक बूँद सहद ,

और मैंने किया नृत्य ,नृत्य ,नृत्य ,नृत्य ,नृत्य ,नृत्य ,

और शोर में, मैं डरती हुई दौड़ती हूँ ,

क्या अब मेरी बारी आ चुकी है ,

इस अपार दुःख के लिए?

पूरे पेरिस में , मैंने खुद को अकेला छोड़ दिया है,

और कहीं दूर मैं उड़ती हूँ, उड़ती हूँ, उड़ती हूँ, उड़ती हूँ ,

उम्मीद के शिवा कुछ नहीं ,

आपकी अनुपस्थिति में इस राह पर ,

मैंने सभी प्रयत्न किये, पर तुम्हारे बिना मेरा जीवन व्यर्थ

चमकदार सजावट के आलावा और कुछ नहीं है।

मैं आकाश में लहराती हूँ ,दिन,रात ,

मैं हवा बारिश के साथ नृत्य करती हूँ ,

प्यार की उम्मीद ,एक बूँद सहद ,

और मैंने किया नृत्य ,नृत्य ,नृत्य ,नृत्य ,नृत्य ,नृत्य ,

और शोर में, मैं डरती हुई दौड़ती हूँ ,

क्या अब मेरी बारी आ चुकी है ,

इस अपार दुःख के लिए?

पूरे पेरिस में, मैंने खुद को अकेला छोड़ दिया है,

और कहीं दूर मैं उड़ती हूँ, उड़ती हूँ, उड़ती हूँ, उड़ती हूँ।

इस मधुर पीड़ा में ,

जिनके अपराधों का मैंने पूरा भुगतान किया है ,

सुनो मेरा दिल कितना महान है ,

मैं इस संसार की बच्ची हूँ।

मैं आकाश में लहराती हूँ ,दिन,रात ,

मैं हवा बारिश के साथ नृत्य करती हूँ ,

प्यार की उम्मीद ,एक बूँद सहद ,

और मैंने किया नृत्य ,नृत्य ,नृत्य ,नृत्य ,नृत्य ,नृत्य ,

और शोर में, मैं डरती हुई दौड़ती हूँ ,

क्या अब मेरी बारी आ चुकी है ,

इस अपार दुःख के लिए?

पूरे पेरिस में, मैंने खुद को अकेला छोड़ दिया है,

और कहीं दूर मैं उड़ती हूँ, उड़ती हूँ, उड़ती हूँ, उड़ती हूँ।

• Artist:Indila
• Album:Mini World (2014)