Dependent [Russian translation]

[Припев: Carla's Dreams]

Я зависим от тебя, как от наркотиков.

Сделай мне дозу, только сделай, прошу.

На следующем поверни налево.

Я их знаю, но ты не смотришь им в глаза.

[Куплет 1: Carla's Dreams]

Да, я зависим от тебя, но надолго ли это удержит тебя?

Знаешь, в последнее время у меня не так много времени на себя.

И я один стучу в свою дверь, но не открываю, нет!

Как и твои - мои веки плотно закрыты.

Словно бурная река, но с мягкими берегами.

Поменяй своё русло, переполни меня.

Охвати моё сердце волнами, пронзи его сквозь ресницы,

Почувствуй мой текущий ритм в венах.

Будь для меня неудом* по поведению.

Я буду маяком, который направляет тебя в море,

Чтобы они не смогли нас сравнить.

Ведь всем душам необходимы границы.

То, что есть между нами - против разума

Её глаза безумны, хоть и счастливы в нашем мире.

Взгляни на других, оставь им немного.

Некоторые люди - целый мир, а другие лишь в нём живут.

[Припев: Carla's Dreams]

Я зависим от тебя, как от наркотиков.

Сделай мне дозу, только сделай, прошу.

На следующем поверни налево.

Я их знаю, но ты не смотришь им в глаза.

Я зависим от тебя, как от наркотиков.

Сделай мне дозу, только сделай, прошу.

На следующем поверни налево.

Я их знаю, но ты не смотришь им в глаза.

[Припевка: Carla's Dreams]

Листья падают в пыль,

Пыль оседает на ботинках,

Ботинки гуляют по асфальту,

Асфальт ловит всех нас.

Листья падают в пыль,

Пыль оседает на ботинках

Ботинки гуляют по асфальту,

Асфальт ловит всех нас.

[Проигрыш: Carla's Dreams]

Ловит нас, ловит нас, ловит нас.

Ловит нас, ловит нас, ловит нас.

Ловит нас, ловит нас, ловит нас.

Но не сегодня и не завтра.

Но не сегодня и не завтра.

[Куплет 2: Deliric]

Ты хотела большого воздушного змея.

Ты соврала себе, что он летает.

С детьми в парке, ночью в переулке.

Ведь как только я подхватил тебя, ты цеплялась за мысль

О том, как ты мечтала о единорогах, рисующих радуги.

Когда всё было зеленым, всё также было розовым, кажется, цвета смешались.

Когда было больше расслабона, был кокс, какой парадокс!

Теперь при виде меня ты видишь только красный и это выглядит скучно,

И всё кажется чёрным, но я побелел, какой парадокс!

Мне трудно это признать, но я действительно не узнаю тебя.

Я лью соленую воду, но моя жажда неутолима.

Я вижу тебя, но я тебя не знаю, ты меня слышишь, но не слушаешь.

Я не чувствую тебя, когда ты осуждаешь меня.

Я чувствую твой запах, когда ты прячешься.

В доме с привидениями всё ещё бегают призраки.

Одержим твоими глазами настолько, что не замечаю признаков.

Мы не столь крепко держались друг за друга, сколько цеплялись.

Глухость - грань, когда мы призваны прыгать, потому что...

[Припев: Deliric]

Я зависим от тебя, как от наркотиков.

Сделай мне дозу, давай, брось меня в огонь.

Скажи мне всё, или не говори ничего.

Но не вдыхай меня, прошу.

Я зависим от тебя, как от наркотиков.

Сделай мне дозу, давай, брось меня в огонь.

Скажи мне всё, или не говори ничего.

Но не вдыхай меня, прошу.

[Припевка: Carla's Dreams]

Листья падают в пыль,

Пыль оседает на ботинках,

Ботинки гуляют по асфальту,

Асфальт ловит всех нас.

Листья падают в пыль,

Пыль оседает на ботинках,

Ботинки гуляют по асфальту,

Асфальт ловит всех нас.

[Проигрыш: Carla's Dreams]

Ловит нас, ловит нас, ловит нас.

Ловит нас, ловит нас, ловит нас.

Ловит нас, ловит нас, ловит нас.

Но не сегодня и не завтра.

Но не сегодня и не завтра.

• Artist:Carla's Dreams