Deine Dämonen [Latvian translation]

Tu esi šeit, bet tu neesi kopā ar mani

Tu paskaties uz mani, tomēr tu neredzi mani

Tu pieskaries man, bet es neko nejūtu

Tu esi man tuvu, bet man pietrūkst tevis

Un mana dvēsele kliedz pēc tevis

Kliedz pēc tevis

Tavi dēmoni grib mūs atšķirt

Tavi dēmoni grib mūs izpostīt

Tavi dēmoni aizrauj tevi prom no manis

Un es krītu dziļāk un dziļāk

Un neviens nedzird mani kliedzam

Un es krītu ātrāk un ātrāk tumsā

Viens, ak, viens

Viss, ko es gribu ir tas, ka tu mani redzi

Viss, ko es gribu ir tas, ka tu mani dzirdi

Viss ko es gribu esi tu

Cik daudz es vēl varu paciest?

Cik ilgi es vēl varu cīnīties?

Un es cīnos

Es cīnos viens tikai tevis dēļ

Kādēļ nav "mēs"?

Kādēļ ir tikai "tu"?

Es atdodu savu dzīvi tevis dēļ

Bet tu mani neredzi

Tavi dēmoni grib mūs atšķirt

Tavi dēmoni grib mūs izpostīt

Tavi dēmoni aizrauj tevi prom no manis

Un es krītu dziļāk un dziļāk

Un neviens nedzird mani kliedzam

Un es krītu ātrāk un ātrāk tumsā

Viens, ak, viens

• Artist:Blutengel
• Album:Erlösung – The Victory Of Light (2021)