Dear Future Husband [French translation]

Cher futur mari,

Voici quelques trucs

Que tu dois savoir si tu veux être

Le seul et l'unique dans ma vie.

Emmène-moi en rencard

Je le mérite, chéri.

Et n'oublie pas les fleurs à chaque anniversaire.

Parce que si tu t'occupes bien de moi,

Je serai la femme parfaite.

J'irai faire les courses,

Je t'achèterai tout ce dont tu as besoin.

Tu travailles de 9 h à 17 h

Mais chéri, je le fais aussi.

Donc ne pense pas que je resterai à la maison à cuisiner des tartes aux pommes.

Je n'ai jamais appris à cuisiner

Mais je peux écrire des chansons.

Chante avec moi,

Chante-chante avec moi !

Tu dois savoir comment t'occuper de moi comme d'une dame.

Même si j'agis comme une folle,

Dis-moi que tout ira bien.

Cher futur mari,

Voici quelques trucs que tu dois savoir si tu veux être

Le seul et l'unique dans ma vie.

Cher futur mari,

Si tu veux bénéficier d'un amour spécial,

Dis-moi que je suis magnifique chaque nuit et toutes les nuits.

Après chaque dispute,

Excuse-toi juste.

Et peut-être que je te laisserai me tripoter.

Même si j'ai tort,

Tu sais que j'ai toujours raison.

Pourquoi n'es-tu pas d'accord ?

Pourquoi, pourquoi n'es-tu pas d'accord ?

Tu dois savoir comment t'occuper de moi comme d'une dame.

Même si j'agis comme une folle,

Dis-moi que tout ira bien.

Cher futur mari,

Voici quelques trucs

Que tu dois savoir si tu veux être

Le seul et l'unique dans ma vie.

Cher futur mari,

Accorde-moi du temps,

Ne me laisse pas seule,

Et sache que nous ne verrons jamais ta famille plus que la mienne.

Je dormirai sur la coté gauche du lit.

Ouvre-moi les portes et peut-être tu auras quelques baisers.

N'aies pas de pensées déplacées,

Sois juste un mec classe,

Achète-moi une bague,

Achète-moi une bague, chéri !

Tu dois savoir comment t'occuper de moi comme d'une dame.

Même si j'agis comme une folle,

Dis-moi que tout ira bien.

Cher futur mari,

Voici quelques trucs que tu dois savoir si tu veux être

Le seul et l'unique dans ma vie.

Cher futur mari,

Si tu veux bénéficier d'un amour spécial,

Dis-moi que je suis magnifique chaque nuit et toutes les nuits.

Futur mari, le mieux est que tu m'aimes comme il faut !

• Artist:Meghan Trainor
• Album:Title (2015)