Das Lied unserer Liebe [English translation]

Es gibt Tage ohne Sonne,

Nächte ohne Sternenschein,

Aber du und ich, wir beide

Wollen nur zusammen sein.

Was bin ich denn ohne dich?

Nur ein Blatt im Wind!

Denn mein Leben fängt erst an,

Wenn ich bei dir sein kann.

Spiel noch mal das Lied unserer Liebe,

Ehe wir auseinandergehen!

Spiel noch mal das Lied unserer Liebe,

Sag noch nicht zu mir: Ciao, Auf Wiedersehen!

Zieh noch nicht den Mantel an,

Und vergiss, was morgen ist!

Denn mein Raum ist kalt und leer,

Wenn du nicht mehr bei mir bist.

Und auch die Musik verklingt,

Lässt du mich allein.

Komm noch einmal her zu mir

Und schalt das Radio ein!

Spiel noch mal das Lied unserer Liebe,

Ehe wir auseinandergehen!

Spiel noch mal das Lied unserer Liebe,

Sag noch nicht zu mir: Ciao, Auf Wiedersehen!

Bitte, lösch das große Licht

Und mach ein paar Kerzen an!

Und dann komm ganz nah zu mir,

Damit ich dir sagen kann:

Was bin ich denn ohne dich?

Nur ein Blatt im Wind!

Denn mein Leben fängt erst an,

Wenn ich bei dir sein kann.

Spiel noch mal das Lied unserer Liebe,

Ehe wir auseinandergehen!

Spiel noch mal das Lied unserer Liebe,

Sag noch nicht zu mir: Ciao, Auf Wiedersehen!

Spiel noch mal das Lied unserer Liebe,

Ehe wir auseinandergehen!

Spiel noch mal das Lied unserer Liebe,

Sag noch nicht zu mir: Ciao, auf Wiedersehen!

• Artist:Julio Iglesias
• Album:Ich Schick Dir Eine Weiße Wolke (1974)