Dancing Queen [Polish translation]

Możesz tańczyć, możesz jive’ować, bawiąc się jak nigdy dotąd

Spójrz na tę dziewczynę, obserwuj, co się dzieje podziwiając królową tańca.

[Jest] piątkowa noc i światła przygasły

Szukasz miejsca, do którego mogłabyś się udać

Gdzie grają odpowiednią, rozkołysującą muzykę

Wchodzisz poszukać [swego] króla

Może być nim każdy facet

Noc jest [jeszcze] wczesna, a muzyka głośna

Przy odrobinie muzyki rockowej wszystko [zdaje się] być w porządku

Jesteś w odpowiednim nastroju do tańca

A kiedy nadarzy ci się okazja…

Jesteś królową tańca, młodą i słodką, zaledwie siedemnastoletnią

Poczuj rytm [dobywający się] z tamburyna

Możesz tańczyć, możesz jive’ować, bawiąc się jak nigdy dotąd

Spójrz na tę dziewczynę, obserwuj, co się dzieje podziwiając królową tańca.

Jesteś droczycielką, wzbudzasz ich podniecenie

Po czym odchodzisz, pozostawiając ich rozpłomienionych

Szukając innego, każdy się nada

Jesteś w odpowiednim nastroju do tańca

A kiedy nadarzy ci się okazja…

Możesz tańczyć, możesz jive’ować, bawiąc się jak nigdy dotąd

Spójrz na tę dziewczynę, obserwuj, co się dzieje podziwiając królową tańca.

Podziwiając królową tańca…

• Artist:ABBA
• Album:Arrival (1976)