Dancing in the Light [German translation]

Du willst heute Abend ausgehen,

Du ziehst dein schwarzes Kleid an,

Nur ein bisschen Make-up

Und auch den roten Lippenstift.

So, gehst du die Straßen herunter,

Du fühlst den Regen auf deiner Haut nicht,

Du gehst zu deinem Lieblingsclub,

Du fühlst dich wie eine Jägerin in dieser Nacht.

Du tanzt zur Musik, du fühlst den Takt.

Du bewegst deinen Körper und du spürst die Hitzte.

Jeder schaut dich heute Nacht an,

Wenn du im Licht tanzt.

Du tanzt zur Musik, du fühlst den Takt.

Du bewegst deinen Körper und du spürst die Hitzte.

Jeder schaut dich heute Nacht an,

Wenn du im Licht tanzt.

Schaut mich an, ich bin die Geliebte der Nacht.

Seht mich tanzen, seht mich im Licht bewegen.

Du wirst mich nicht bekommen, denn ich tanze mit mir selbst,

Ich will nicht, daß du mich berührst, denn ich bin das einsame Mädchen.

Warum hast du es nicht kommen sehen?

Du konntest nicht weglaufen.

Es passierte so plötzlich,

Du konntest kein Wort sagen.

Er drückte deinen Kopf auf den Boden,

Er berührte dich überall.

Du schmeckst dein Blut auf deiner Zunge,

Du liegst nackt im Regen.

Du tanzt zur Musik, du fühlst den Takt.

Du bewegst deinen Körper und du spürst die Hitzte.

Jeder schaut dich heute Nacht an,

Wenn du im Licht tanzt.

Schaut mich an, ich bin die Geliebte der Nacht.

Seht mich tanzen, seht mich im Licht bewegen.

Du wirst mich nicht bekommen, denn ich tanze mit mir selbst,

Ich will nicht, daß du mich berührst, denn ich bin das einsame Mädchen.

Schaut mich an, ich bin die Geliebte der Nacht.

Seht mich tanzen, seht mich im Licht bewegen.

Du wirst mich nicht bekommen, denn ich tanze mit mir selbst,

Ich will nicht, daß du mich berührst, denn ich bin das einsame Mädchen.

• Artist:Blutengel
• Album:Schwarzes Eis (2009)