Dalmatinac sam [Russian translation]

Я - дитя моря,

моя мать - Далмация,

у меня есть лодка и гитара

и сердце, умеющее любить.

Ничто мне не сравнится с моим югом

и с моими соснами.

Всё золото этого мира

за мой белый камень я бы отдал.

ПРИПЕВ:

Я - далматинец, тут я родился.

Синее море знает, что её люблю я,

мою фею с Адриатики.

Я - далматинец, это мой дом,

здесь мои деды давно якорь бросили,

и меня им привязали.

Я - дитя белого песчаного берега.

где звучит песня чаек,

где земля воды жаждет,

где растут оливковые деревья.

Где люди одной породы,

где священно воскресенье.

Всё золото этого мира

за мой белый камень я бы отдал.

Припев:

• Artist:Mladen Grdović