Ódýr [Norwegian translation]

Årene løper fra deg som brødsmuler hevet i søpla.

De samler seg sammen på hauger av brustne drømmer.

Du ser deg tilbake og tenker:

Hvorfor solgte jeg meg -

ikke for mer?

Nettene du har igjen er ikke mange.

Livet ditt er en utbrent sneip i et virvlende askebeger.

Du ser deg tilbake og tenker:

Hvorfor solgte jeg meg -

Idet askene blir strødd over kisten din, husker ingen hvem du var.

Ingenting er så usselt som et liv i ferd med å ta slutt.

Du stod ikke fast på ditt, så ingen bryr seg om å minnes deg.

Så kommer avgrunnen av mørke tider og evig elendighet i bunnløs glemsel.

Jeg gjemmer meg under et laken

som kulden har tatt.

Natten stirrer taust

den forteller løgnhistorier.

Tomrommet nærmer seg

barbent kjemper jeg imot.

Jeg rer opp mitt dødsleie.

Jeg rer opp mitt dødsleie.

Årene løp fra deg som brødsmuler strødd i søpla.

De samlet seg sammen på hauger av brustne drømmer.

Hvor ofte så du deg tilbake of tenkte:

Hvorfor solgte jeg meg -

ikke for mer?

• Artist:Hatari
• Album:Neysluvara - EP