Cyanide [Spanish translation]

Duerme, y sueña con esto

El beso del ángel de la muerte

Trae felicidad absoluta

¡Créeme!

Vacío, dijeron

Muerte, ¿No me dejarías quedarme?

Vacío, dijeron

Muerte, escúchame gritar tu nombre

Gritar tu nombre...

Suicidio

Ya he muerto

Tú solo eres el funeral

Que he estado esperando

Cianuro

Viviendo muerto por dentro

Rompe este vacío escudo por siempre

Espera, espera pacientemente

Tus oscuras alas de la muerte

Despliegan en mis sueños

Extendiéndose hacia mí

Vacío, dijeron

Muerte, ¿No me dejarías quedarme?

Vacío, dijeron

Muerte, escúchame gritar tu nombre,

Gritar tu nombre...

Suicidio

Ya he muerto

Tú solo eres el funeral

Que he estado esperando

Cianuro

Viviendo muerto por dentro

Rompe este vacío escudo por siempre

Dime, ¿Es eso lluvia o lágrimas?

Que han manchado tu cara de piedra por años

Las lágrimas, el llanto, la lucha derramada

Año tras año, vida tras vida

Aire fresco, tierra quebrada

Un ángel de piedra iluminó

La tumba que traga rápidamente

Al fin su paz, ¡al fin su paz!

Vacío, dijeron

Muerte, ¿No me dejarías quedarme?

Vacío, dijeron

Muerte, escúchame gritar tu nombre,

Gritar tu nombre...

Suicidio

Ya he muerto

Tú solo eres el funeral

Que he estado esperando

Cianuro

Viviendo muerto por dentro

Rompe este vacío escudo por siempre

Por siempre jamás,

Por siempre jamás,

Es solo el funeral

Que he estado esperando

• Artist:Metallica
• Album:Death Magnetic (2008)