Цвят лилав [Cvyat lilav] [Russian translation]

Ще посрещна изгрева сама,

ще докосна слънчева искра

и ще скрия в дланите роса,

за да пия през деня.

Ще приема залеза с тъга,

ще запазя дневна светлина

и ще скрия в себе си сълза,

за да пия през нощта.

(×2):

Аз съм само цвят лилав –

люляк съм, люляк съм.

Аз съм само цвят лилав –

теменуга съм.

Потопи косите си във мен,

потъни в дъха ми сгорещен,

изцеди от моята роса,

за да пиеш през деня.

А усетиш ли, че си във плен,

и почувстваш ли се упоен,

откъсни ме с моята сълза,

за да пиеш през нощта.

Аз съм само цвят лилав –

люляк съм, люляк съм.

Аз съм само цвят лилав –

теменуга съм.

С мене цветната дъга

се преля във лила;

с мен зелената трева

също е в лила.

Аз съм само цвят лилав –

люляк съм, люляк съм.

Аз съм само цвят лилав –

теменуга съм.

С мене цветната дъга

се преля във лила;

с мен зелената трева

също е в лила.

(×2):

Аз съм само цвят лилав –

люляк съм, люляк съм.

Аз съм само цвят лилав –

теменуга съм.

• Artist:Irina Florin
• Album:Цвят лилав (1996)